フィッツパトリックもはよせい
ちょっと遅れたニュースですが、ドラ2のQB”クリスチャン・ハッケンバーグ”を含め、2016年ドラフトメンバーがサインいたしました。
[SPONSORED LINK]
QB”クリスチャン・ハッケンバーグ”と契約
2016年ドラフト2巡のQB”クリスチャン・ハッケンバーグ”と契約いたしました。
All inked up!
We’ve signed draft picks QB Christian Hackenberg & WR Charone Peake
DETAILS→ https://t.co/ho9HjtpTe8 pic.twitter.com/q9e60NWhDH
— New York Jets (@nyjets) 2016年5月12日
契約内容は2016-2019シーズンの4年間で最大約4.6M。サインボーナスが1.5Mです。
同日に契約した期待のドラ7WR”シャロン・ピークス”の契約内容は、4年 約2.4M、サインボーナスが$68,380です。
その翌日にはドラ3のOLB”ジョーダン・ジェンキンス”が契約。内容は、4年 ３M、サインボーナス$723,920です。
We’ve signed draft pick OLB Jordan Jenkins!
DETAILS >> https://t.co/chC2Tm0Fd5 pic.twitter.com/wfWTGGiOlt
— New York Jets (@nyjets) 2016年5月13日
これでドラフト組との契約はドラ１のOLB”ダロン・リー”を残すのみとなりました。
しかしながら、QB”ライアン・フィッツパトリック”と、未だにフランチャイズ指定にサインしない”モハメド・ウィルカーソン”との契約問題が残っており、キャップスペースに頭を悩ませる状況が続きます。
新人の方々には頑張っていただきたいですね。
フィッツさんとは早く契約してほしいものです。
ところでJETS狂さんは英語の訳や聴き取りはどうやってしていったのですか？やはり勉強されたのですか？
NFLファンになって早くも今年8年目の私は未だに理解できずNFL.comの動画やカレッジの動画など全く分かりません(^_^;)
緑の飛行機さん＞
何を隠そう、英語がめっちゃ苦手なのにこのブログをやっているのです！！
昔の任天堂DSの「もっと英語漬け」を引っ張り出してきて最近はじめたのですがBクラス！
しかし、ある程度の単語を覚えて、英文検索など駆使すれば、複雑な話でないのならば、なんとな～～く意味が分かります。
Contract が出てくれば契約の話。「マリファナ」とか「飲酒運転」 とか 「逮捕」とか出てくれば、やらかした話。
Court (裁判所)とか Civil case(民事訴訟) とか出れば裁判沙汰。
NFLの世界感から単語で事件の背景は読み取れるので、あとは単語や 簡単な単語が繋がったときに意味が変わるような ものをある程度は覚えれば、なんとな～～く内容は分かります。
あとは、未来形か過去形ですね。 予定や記者の予見を事実みたいに訳して書いたら大恥です。
やっかいなのは、NFL選手が奉仕活動やボランティアを行った時の記事ですね。NFLの世界から離れるので、なんのこっちゃか分からなくなります。
私も英語が出来れば、どれだけ素晴らしいのかと思いますが、今はJETSへの情熱とエセ英語でごまかしております。
いろいろと教えてくださりありがとうございます！
JETS狂さんのように単語と英文検索を駆使して頑張ってみます。ありがとうございます！
緑の飛行機さん＞
WWEとNFLを何年見ても英語は出来ないので、以前はCMでよく見た スピード●ーニングの「聞き流すだけ！」とかは１００％ウソなのは確かです。
私ももっとマジメに語学に関して精進します。
毎日、自分の時間を割いての努力は不可欠ですね。