20080306-news-320.jpg
速報の続き
昨日は本当に驚きました。寝る前になんとなく英語をろくに読めないくせに本国のNFL.comを見ていて、「そろそろ寝よか~」と思い、なんとなく更新ボタンを押した瞬間にトップに”ファーブ引退”のニュースが表示されました。嘘かと思って内容をたしかめそこから「超速報:ブレッド・ファーブ引退」をマッハで書いた次第です。

個人的な事は置いておいて1日たっていろいろ記事や関係者のコメントが出だしたのでアーカイブするために記載します。

[SPONSORED LINK]

▼まず肝心の引退の理由ですが、ありがちな”体力の限界”などではなく、”精神的に疲れた”と精神面での問題のようです。
(むしろ「自分がまだプレイできることは分かっている」と語っています。)

また、「成功とはスーパーボウルに勝つ事であり、。スーパーボウルに行って負けることは、何よりも悪い事。そして、スーパーボウルに勝つこと以上の成功はない」と厳しい事を言い放っています。

NFC決勝のラスト数分で”ジャイアンツ”がフィールド・ゴールを外した幸運に加えて、オーバータイムで絶対有利な先行を取りつつもインターセプトを食らって逆転負けを喫した事に対する自責の念も含んでいるのでしょうか。
また、この言葉は昨シーズンの18連勝しながら肝心のスーパーボウルで敗北した”ペイトリオッツ”に対しての何かしらのメッセージを含んでいるように思えます。
(考えすぎか・・・(-_-;))

多くの記録を残し、伝説となる選手の最後のシーズンを楽しめたワタシ達はスゴイ幸運なのでしょうね。
20080306-2-news.jpg[引用:NFL JAPAN]⇒関係者のコメントもあり

グリーンベイ・パッカーズのQBブレッド・ファーブが、チームに17年間の現役生活に終止符を打ち今季限りで引退する意志を伝えていたことが分かった。ファーブは、スポーツ専門局ESPNのクリス・モーテンセンに「自分がまだプレイできることは分かっている。しかし、妻に話したように、俺は精神的に疲れてしまったんだ」とコメント。さらに「もし、俺が現役を続行する感じだったら、(妻の)ディアンナと俺は、この件について話していだだろう。俺にとって成功というのは、スーパーボウルに勝つことのみだ。スーパーボウルに行って負けることは、何よりも悪い事。そして、スーパーボウルに勝つこと以上の成功はない」と続けている。

 リーグMVPを3度受賞しているファーブは、38歳の今季もパス4,155ヤード、28TD、15インターセプト、QBレーティング95.7とトップレ
ベルの成績を記録。さらに、通算パス獲得ヤード、通算TDパスでダン・マリーノ、先発QBでの通算勝利数でジョン・エルウェイを抜き、リーグ歴代1位に浮上していた。彼はキャリア通算でパス8,758回中5,377回成功、6万1,655ヤード、442TD、288インターセプトをあげている。パッカーズのテッド・トンプソンGMは、「彼の功績は伝説になるものだ。そして、彼が試合で見せた情熱は、全ての人をブレッド・ファーブのファンにしていた」と述べている。

▼ファーブ引退へのコメント(現役選手編)
ドナルド・ドライバー、パッカーズWR

「ブレット・ファーブの長きに渡るチームメイト、友人として引退の知らせを聞いた時は悲しくなったよ。しかし、俺は、ブレットが健康なままで引退することができてハッピーだ。リーグ史上最高のQBと、9年間一緒にプレイできたのは名誉なことだ。ブレッドがパス獲得ヤードのリーグ記録を更新するパスを捕球した選手として、自分がレコードブックに載ることは、残りの人生におけるよい思い出となったよ」

カーソン・パーマー、シンシナティ・ベンガルズQB

「選手として、俺はブレットのことを最大現に尊敬している。彼はリーグを代表するQBで、10代の頃から大学を通して、彼のプレイを本当によく見ていたよ。彼は偉大なパッサーであり、それと同じくタフネスには敬服する。彼の連続先発出場の記録は、決して破られることはないだろう。これはスポーツ界の中で最も信じられない記録の1つだ。彼はこの記録でNFLの全QBから多くの敬意を受けていることを保証するよ」

トニー・ロモ、ダラス・カウボーイズQB

「彼のスタイルは、とても特殊であり効果的だった。彼のスキル、リーダーシップ、特に試合に対する愛情には感嘆するよ。みんな、彼がいつも楽しんでプレイしていたのを知っている。そして、彼のプレイを見るのは楽しかった。彼は長い間をかけて、QBのスタンダードを作ったんだ」

▼ ファーブ引退へのコメント(コミショナー、恩師編)
ロジャー・グッデルNFLコミショナー

「ブレット・ファーブは、リーグ史上に残る偉大な選手であり、最も激しい闘争心を持った選手の1人だった。フィールド内外で彼が成し遂げた多くの事は、傑出したものだ。ブレットの能力、情熱、試合への愛情は、リーグ唯一となる3度のMVP受賞を助けた。また、彼はグリーンベイのスーパーボウル王者復帰に重要な役割を果たした。彼のプレイを私たち全員が楽しみ、これは特権と呼べるものだった」

ロン・ウルフ、前パッカーズGM(ファーブをトレードでアトランタ・ファルコンズから獲得した人物)

「みんな彼の投げるスタイルを真似ていたが、ブレット・ファーブの投げ方は特殊なものだった。彼は試合で楽しみながらプレイしていたと思う。そして、いつも勝利するためにもプレイしていた。彼は試合に対して多くの敬意を払い、出場している選手たちにはそれ以上の敬意を持って接していた」

マイク・ホルムグレン、シアトル・シーホークスHC(ファーブがスーパーボウルを制覇した時のパッカーズHC)

「ブレットが現役生活で達成した事は、これから最も偉大な功績の1つとして評価されるだろう。彼は私が見た中で最も優れた選手だった。彼がフィールドで成し遂げたことを誇りに思うし、驚嘆するものだ。私が最も印象に残っているのは、彼はフィールドの外でもリーダーであったこと。彼を1人の人間、父親として見ているのは楽しかったが、おそらくそれ以上にコーチの立場から1人のQBとして見ているのは楽しかったね」